N°298 ou 551

Ecosse et îles Shetland, 1206
Quand son navire fait naufrage, George Grant, un chef de clan écossais, s'échoue sur la grève d'une petite île où il est découvert inconscient par une femme viking. Cette dernière, Ulrika, n'a guère d'estime pour les hommes qui, jusque-là, ne lui ont joué que de vilains tours. Mais elle comprend très vite que cet homme-là peut lui être utile. Aussi, sitôt Grant rétabli, lui fait-elle une proposition surprenante : s'il consent à l'épouser, elle s'engage, contre restitution de sa dot, à demander aussitôt le divorce et à l'aider à rentrer chez lui.
De la sorte, elle aura gagné son indépendance, et lui sa liberté. Médusé, Grant n'en croit pas ses oreilles. Comment une femme peut-elle se montrer aussi hardie ? En Ecosse, la demande en mariage est l'apanage des hommes. En outre, le divorce y est proscrit. Non, décidément, cette Ulrika, trop grande, trop blonde, trop autoritaire, ne lui plaît pas du tout ! Et si elle compte le plier à son joug, la diablesse en sera pour ses frais